Foire aux questions

Article 24 (Californie)

Il peut être difficile de comprendre ce qu'il faut faire pour se conformer à l'Article 24...
Nous avons tenté d'en résumer les exigences pour vous. Nous n'expliquons que la façon la plus simple de respecter les exigences de l'Article 24.

Q : Mon toit doit-il être conforme aux exigences de l'Article 24?
R :
Oui, s'il fait partie d'une des catégories suivantes :

Types de bâtiments concernés...
Types non résidentiels A, B, E, F, H, M, R, S et U

A - Établissements accueillant du public M - Immeubles commerciaux
B - Immeubles d'affaires R - Immeubles résidentiels (motels, hôtels, appartements)
E - Établissements d'enseignement S - Immeubles d'entreposage
F - Immeubles à caractère industriel U - Bâtiments de service public/Divers
H - Bâtiments où l'on trouve des produits dangereux  
Pour une liste plus complète des différents types de bâtiments inclus dans chaque groupe, veuillez consulter le California Building Code.

R : Oui, mais des règles différentes s'appliquent pour les types suivants...
Tours d'habitation
Chambres d'hôtels/de motels

R : Non, s'il fait partie d'une des catégories suivantes...
Espace non climatisé
(Qu'est-ce que cela signifie? C'est lorsque l'espace que l'on couvre n'est ni chauffé, ni climatisé.)
Immeubles résidentiels

Q : Bon, l'immeuble n'est pas résidentiel et il fait partie des types de bâtiments concernés;
    y a-t-il une différence s'il s'agit d'une réfection de la couverture?
R : Oui, dans les cas suivants...
• Tous les nouveaux bâtiments doivent être conformes à l'Article 24.
• Réfection de la couverture; la plus petite superficie entre : 50 % de la superficie totale du toit et 2000 pi2.
(Cela signifie que si la réfection concerne 50 % ou plus de la superficie totale de la toiture OU que la superficie à refaire est de 2000 pi2 ou plus, vous devez vous conformer à l'Article 24.)

Q : Y a-t-il des exceptions à l'obligation d'installer un toit blanc au moment de la réfection?
R : Oui.
Si la réfection remplit TOUTES les conditions suivantes :
• Le toit actuel est recouvert de roche ou de gravier.
• Le nouveau toit sera recouvert de roche ou de gravier.
• On n'enlève aucune couche de la couverture actuelle.
• Il n'y a pas de recouvrement avec une couche liquide.
• On n'installe pas de panneaux de recouvrement, d'isolant rigide ou d'autres substrats.

Q: Y a-t-il des exigences à respecter concernant l'isolation pour être conforme à l'Article 24?
R : Oui. Vous devez :

• Remplacer l'isolation actuelle.
• Rendre l'isolation conforme aux exigences minimales de l'Article 24 pour un toit dans votre zone climatique. Vous les trouverez dans le tableau 143A, 143B ou 143C de l'Article 24. (Celle des deux exigences qui présente la cote R la plus élevée est celle qui doit être respectée.)

Q : Y a-t-il autre chose que je devrais savoir avant de commencer?
R : Oui. Vous devez décider quelle méthode de conformité sera employée. Il en existe seulement deux :

• Méthode Composant d'enveloppe.
Méthode Enveloppe générale.

Q : Que signifient ces termes?
R :
La méthode Composant d'enveloppe nécessite l'utilisation de produits de toiture ayant une valeur de réflectivité de 0,7 et une valeur d'émissivité de 0.75. C'est la méthode de conformité la plus simple.

La méthode Enveloppe générale permet de choisir entre différents éléments constituants de l'enveloppe de l'immeuble pourvu que le facteur U minimal pour la zone climatique soit atteint pour le mur ou le toit. Autrement dit, si un matériau non réfléchissant est utilisé, il peut tout de même être conforme si l'enveloppe de la toiture présente le facteur U requis pour la zone climatique qui s'applique.

Q : Maintenant que je possède tous ces renseignements, dois-je remplir des formulaires pour obtenir un permis de construction?
R : Oui.
Les formulaires requis sont indiqués ci-dessous.

Q : De quels formulaires ai-je besoin si j'emploie la méthode de conformité Composant d'enveloppe?
R :
ENV-1-C et ENV-2-C. Ces formulaires sont accessibles en passant par Soumission Constructeur dans la Centrale des toits blancs.
Le formulaire ENV-1-C est entièrement centré sur le travail à effectuer et est plutôt simple. Le formulaire ENV-2-C est centré sur les produits. Pour votre commodité, il est partiellement rempli et est accessible à la Centrale des toits blancs.

Q : D'autres formulaires sont-ils exigés?
R : Non.
Toutefois, vous devez envoyer les étiquettes qui présentent l'inscription CRRC des produits utilisés pour la toiture. Vous pouvez envoyer les vraies étiquettes ou celles trouvées sur les fiches techniques des produits.

Q : Ce toit est-il assorti des dessins et devis d'un professionnel de la conception?
R :
Si oui, le professionnel de la conception doit envoyer les formulaires demandés. Dans le cas contraire, c'est l'entrepreneur en pose de couvertures qui doit les envoyer.

Q : Quelles parties des formulaires ENV-1-C et ENV-2-C doivent être remplies?
R :
Cliquez ici pour voir les renseignements sur des produits précis. "Pour la plupart des applications, seulement les deux sections en (jaune) doivent être remplies. Ceci à condition que la présence de puits de lumière ne vienne pas modifier les renseignements exigés. S'il y a des puits de lumière, vous devrez fournir des renseignements supplémentaires sur les formulaires. Nous vous conseillons de consulter un professionnel de la conception de la Californie pour obtenir de l'aide s'il y a présence de puits de lumière.

Q : Puis-je obtenir de l'aide pour remplir les formulaires?
R :
Oui. Cliquez ici pour voir un court tutoriel ou communiquez avec un professionnel de la conception de la Californie.

Voici une liste des renseignements que vous ne devez pas oublier de fournir :
1. Formulaire ENV-1-C, convenablement rempli.
2. Formulaire ENV-2-C, convenablement rempli.
3. Étiquettes CRRC des produits de toiture choisis.

 

 

Toitures commerciales EagleView Portail des propriétaires commerciaux Architectes et rédacteurs de devis




   





 
Prix des produits et où les acheter